Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans valeur ajoutée sur cette question deux parties également être perspectives financières moyennes entreprises deux ans groupe du parti tout comme création d'une non seulement tous les citoyens base juridique tenir compte

“nombreux secteurs de l'économie” in English

9 examples
L'agriculture n'est pas une industrie et n'est pas seulement l'un des nombreux secteurs de l'économie.
Agriculture is not an industry and it is not just one of many sectors of the economy.
N'étant plus traitées comme une main-d'œuvre impersonnelle, les femmes pourraient contribuer de façon créative à de nombreux secteurs de l'économie.
No longer being treated as an impersonal workforce, they could then make a creative contribution in many areas of the economy.
Ceci malgré les avertissements provenant du monde de l'entreprise, qui se plaint d'un manque de main-d'œuvre dans de nombreux secteurs de l'économie.
This is despite warning from representatives of the business world that there is a shortage of labour in many sectors of the economy.
Nous devons réaliser que le changement climatique pourrait avoir un effet domino sur le régime hydrologique et influer sur de nombreux secteurs de l'économie.
We must realize that the consequences of climate change on the water regime may cause a domino effect and may impact on many sectors of the economy.
- Monsieur le Président, l’augmentation du prix des carburants influence, bien sûr, de nombreux secteurs de l’économie européenne, en particulier ceux liés aux transports.
Mr President, the rise in fuel prices affects many sectors of the European economy, and in particular transport-related sectors.
Les enjeux qui marquent de nombreux secteurs de l’économie tels que l’agriculture doivent tout simplement être traités selon la procédure d’urgence, comme c’est le cas notamment pour l’énergie.
Issues relating to many sectors of the economy such as agriculture should simply be dealt with by urgent procedure, as is the case for energy, amongst others.
Enfin, bien qu'il apparaît évident que les effets de cette tragédie se feront sentir sur de nombreux secteurs de l'économie, il ne fait pas de doute que le secteur le plus touché sera celui de la pêche et de l'aquaculture.
Lastly, despite the fact that the tragedy's effects will clearly be felt in many sectors of the economy, there is no doubt that the most badly affected sector is that of fisheries and aquiculture.
Si les centrales polonaises doivent acheter aux enchères tous leurs quotas à partir de 2013, le prix de l'électricité augmentera de plusieurs douzaines de points, et de nombreux secteurs de l'économie polonaise cesseront en conséquence d'être compétitifs.
If Polish power stations are required to purchase all of their limits at auction from 2013, electricity prices will increase by several dozen percentage points, and many sectors of the Polish economy will therefore cease to be competitive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.