News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nombreux règlements européens” in English
4 examplesMadame le Président, Madame le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le secteur des vins et des vins mousseux est réglementé par de nombreux règlements européens.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the wine and sparkling wine sector is regulated by a large number of European regulations.
Étant donné l'élargissement de l'Union et la mondialisation de l'économie, il est de toute manière nécessaire de passer au crible de très nombreux règlements européens.
In view of the enlargement of the Union and the globalization of the economy, a large number of European laws have to be scrutinized anyway.
Monsieur le Président, chers collègues, il existe en effet de très nombreuses directives et de très nombreux règlements européens destinés à sauvegarder l'environnement sous ses aspects les plus divers.
Mr President, ladies and gentlemen, there are numerous European directives and regulations that aim to protect the very many diverse aspects of the environment.
Il est, je crois, une invitation à amender de nombreux règlements européens, puisqu'il en va de même pour d'autres secteurs et pour les règlements nationaux concernant les fonds européens. Ces règlements ne sont pas toujours rédigés pour être faciles d'accès.
It is, I believe, a call for many European regulations to be amended, since the same is true of other sectors and of national regulations involving European funds; they are not always written in such a way as to make them easy to access.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
