Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombreux problèmes se posent” in English

4 examples
De nombreux problèmes se posent.
There are numerous problems.
À mon avis, Mme Pack a, à juste titre, souligné que de nombreux problèmes se posent encore.
Mrs Pack has, I think, rightly pointed out that there are still many problems in front of us.
Toutefois, il faut reconnaître que de nombreux problèmes se posent quant à l'application des mesures prises pour remédier à cette situation, due au système pyramidal.
Nevertheless, it must be realized that there are quite a few problems in applying the measures being taken to remedy this situation, which was created by the pyramid fraud.
(DA) Madame la Présidence, il est important que l'UE participe au débat sur l'Arctique et il est également bon qu'elle soit active dans cette région où de nombreux intérêts sont en jeu et où de nombreux problèmes se posent.
(DA) Madam President, it is important that the EU is involved in the debate on the Arctic and it is also good that the EU is engaging with the region, where many interests and concerns are at stake.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.