Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
lutte contre l'heure actuelle fait qu'il lutter contre également être entre autres s'agit là cour de justice par l'union européenne aura lieu c'est là commission sur pour conclure dois dire nécessaires pour

“nombreux pays aient” in English

5 examples
Il est absolument inacceptable que de nombreux pays aient peu voire pas de réserves de gaz, ou même qu'ils refusent de communiquer à la Commission ces réserves.
It is absolutely unacceptable for many countries to have few or no gas reserves or even refuse to notify the Commission of such reserves.
Entre autres, nous regrettons qu'au sein de ce comité, de nombreux pays aient réaffirmé leur opposition ou leurs appréhensions, au nombre desquels le Royaume-Uni, via son représentant.
Among other things we regret that, within that committee, many countries reiterated their opposition or misgivings, including the United Kingdom, via its representative.
En dépit du fait que de nombreux pays aient eu des doutes sur les avantages et les bénéfices d' un nouveau cycle, tous les membres de l' OMC sont maintenant favorables à un nouveau tour de négociations.
In spite of the fact that there have been doubts in many countries about the advantages and benefits of a new round, all WTO Members are now very keen to have a new round.
C'était une arme importante qui n'a pas été utilisée ces dernières années, bien que de nombreux pays aient budgétisé des sommes considérables pour aider les peuples du Proche-Orient qui en avaient le plus besoin.
This is an important weapon which has not been used at all in recent years, although many States set aside considerable sums to help the peoples of the Middle East who were in most need of such assistance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.