News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nombreux domaines par” in English
4 examplesJe me réjouis donc du fait que Mme Gebhardt ait déclaré que nous avions besoin d'une terminologie homogène dans de nombreux domaines, par exemple.
I therefore welcome the fact that Mrs Gebhardt has said that we need unified definitions of terminology in many areas, for example.
De manière générale, la présidence de l’Union tente de renforcer les relations avec les États-Unis dans de nombreux domaines, par exemple via le dialogue commercial.
In general, the EU presidency tries to enhance relations with the US in various fields, for instance through business dialogue.
Ensuite, s'agissant de la plus-value européenne, je la vois dans de nombreux domaines, par exemple dans des projets transfrontaliers dans la région de la Waddenzee et dans le domaine de l'archéologie sous-marine.
Secondly, European added value is evident in many areas, for example in cross-border projects in the Wadden Sea region and underwater archaeology.
En effet, leurs méthodes de travail et la façon dont ils se vendent ressemblent de plus en plus aux méthodes des organismes privés, et je crois que du fait de leurs activités dans de nombreux domaines, par exemple les services en ligne, il s’agit bel et bien de subventions supplémentaires.
The latter increasingly resemble private broadcasters in terms of their working methods and the way they market themselves, and I believe that their activities in many fields, for example online services, mean that what we are seeing amounts to additional subsidies.
Expressions with “nombreux domaines par”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
