Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombreux députés ont parlé” in English

6 examples
De nombreux députés ont parlé de la subsidiarité.
Many people mentioned subsidiarity.
De nombreux députés ont parlé de la question de la réglementation.
Many Members spoke about the issue of regulation.
De nombreux députés ont parlé de compétences et de confidentialité.
Many Members have mentioned that this is an issue of competencies and also of confidentiality.
En ce qui concerne un aspect du Traité, de nombreux députés ont parlé du besoin de transparence.
In relation to one aspect of that treaty, many Members have spoken about the need for transparency.
Pendant ce débat, de nombreux députés ont parlé de l'harmonisation dans le secteur de la construction, en particulier concernant la sécurité.
During this debate, many of the honourable Members have spoken about harmonisation in the construction sector, particularly with regard to safety.
Toutefois, en 2000, la deuxième plus grande catastrophe écologique de l'histoire de l'Europe - peut-être même du monde - a été provoquée par l'accident de Baia Mare en Roumanie, dont de nombreux députés ont parlé.
In 2000, however, the second biggest environmental disaster in the history of Europe - perhaps even in the history of the world - was caused by the accident at Baia Mare in Romania, to which numerous members have referred.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.