Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombreux défis nous attendent” in English

5 examples
De nombreux défis nous attendent.
There are many challenges before us.
Toutefois, il reste beaucoup de chemin à parcourir et de nombreux défis nous attendent.
However, there is still a long way to go and many challenges lie ahead.
De nombreux défis nous attendent actuellement, et nous devons tenter de les relever ensemble, main dans la main avec Washington.
Currently, many challenges are before us, which we must face up to together, shoulder to shoulder with Washington.
De nombreux défis nous attendent, comme la réforme du budget communautaire, que l'Europe doit relever en montrant sa capacité à définir l'agenda mondial sur plusieurs sujets, notamment la lutte contre le changement climatique et la régulation des marchés financiers.
We have a number of challenges ahead, such as reforming the Community budget, which Europe must address by showing that it is able to set the world agenda on various topics including the fight against climate change and the regulation of financial markets.
Par conséquent, nous aspirons vivement à une Europe plus sûre. Nous savons que de nombreux défis nous attendent, mais je ne vois pas d’autre solution que d’essayer d’améliorer tous nos instruments et d’œuvrer à une Europe commune fondée sur des valeurs communes avec le monde entier.
Therefore we have high aspirations to make Europe safer; we know we have many challenges ahead, but I do not see another way forward other than trying to enhance all our instruments and work for a common Europe built on common values together with the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.