Cet état de fait a indubitablement des avantages, mais présente également, de manière croissante, de très nombreux aspects négatifs.
This undoubtedly brings many benefits, but there are also many drawbacks.
La directive présente certains aspects positifs, mais également de nombreux aspects négatifs, et c'est la raison de notre abstention.
There are some positive aspects, but also many negative aspects, and this is the reason for our abstention.
(PL) Le rapport fait référence à de nombreux aspects négatifs de ce que l'on nomme féminisme et ségrégation. Je considère qu'il est donc utile de souligner un exemple positif.
(PL) The report refers to many negative aspects of so-called feminism and segregation, and I therefore consider it is worth highlighting a positive example.