De nombreux États de l'Union européenne, ainsi que la Commission, ont contribué à ce rapport.
Many of the Member States of the European Union, as well as the Commission, contributed to this report.
Une performance impressionnante, que de nombreux Etats de l'Union pourraient prendre en exemple.
This is an impressive achievement, and many a country of the Union would do well to emulate it.
Monsieur le Président, l'économie stagne dans de trop nombreux États de l'Union européenne et de nombreux secteurs n'ont pas été réformés.
Mr President, there are too many states in the European Union in which the economy is stagnating, and many areas in which reforms have not been implemented.
Il y a donc un point sur lequel nous soutenons totalement la Commission: nous ne comprenons pas l’attitude de nombreux États de l’Union européenne, qui bloquent actuellement la décision du Conseil.
This is therefore a point on which we fully support the Commission: we do not understand the attitude of many European Union States which are currently blocking the decision in the Council.
Dans de nombreux États de l'Union, les Ukrainiens constituent une part non négligeable de la main-d'œuvre étrangère, et les échanges entre l'Ukraine et l'Union montrent des signes de croissance dynamique.
In many EU countries, Ukrainians make up a significant portion of the foreign workers, and mutual trade between Ukraine and the EU is showing dynamic growth.