Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale pour moi dans le cas l'environnement de la santé président mesdames également être dans le rapport l'année prochaine débat sur d'un accord c'est la raison pour l'état de droit débat est clos pour les citoyens avons besoin

“nombreuses questions politiques” in English

6 examples
Monsieur le Président, la Convention a avancé sur de nombreuses questions politiques.
Mr President, the Convention has made progress in many issues of political content.
Je pense également que l'Union européenne est idéalement placée pour faire office de médiateur, sans parti pris, pour de nombreuses questions politiques au Moyen-Orient.
I also believe that the European Union is in a very strong position to act as an honest broker on many political issues in the Middle East.
Cela ne sert en rien les membres des lobbies, ni les députés qui essaient de prendre position dans un domaine extraordinairement complexe touchant au droit, à la science et à l'éthique, ainsi qu'à de nombreuses questions politiques.
This is unhelpful to the lobbyists, as well as to MEPs trying to reach a position in an extraordinarily complex area touching on law, science and ethics, as well as many political questions.
Il est particulièrement remarquable qu'aucune des nombreuses questions politiques en suspens sur l'avenir de l'Union européenne n'ait été déclarée taboue et que l'ouverture d'un processus constitutionnel européen puisse être associée au mandat de la Convention.
It is particularly noteworthy that none of the numerous open political questions on the future of the European Union have been declared off-limits and that the Convention mandate can also be seen as marking the beginning of the process of developing a European constitution.
La composition du comité économique et financier qui, avec le passage à la troisième phase de l'UEM, va remplacer le comité monétaire, constitue l'une des nombreuses questions politiques et techniques que soulèvent l'introduction de la monnaie unique et le fonctionnement du SEBC.
The composition of the Economic and Financial Committee, which will replace the Monetary Committee with the start of the third stage of EMU, is one of many relevant political and technical issues resulting result from the process to adopt the single currency and the operation of the ESCB.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.