Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
accord avec commission de l'agriculture dans le contexte par le passé membres doivent portant sur affaires intérieures petites et moyennes suis convaincu avons besoin faire face long terme proposition de directive président chers collègues chaque état membre

“nombreuses personnes se sont” in English

8 examples
De nombreuses personnes se sont vu interdire de voter.
Many people were barred from voting.
Ce n’est donc pas pour rien que de nombreuses personnes se sont énervées face à ces révélations.
Thus, it was not for nothing that many people became very worked up over these revelations.
Au cours de ce processus, de nombreuses personnes se sont plaintes qu'il s'agissait de tout sauf d'une simplification.
During the process, many people have complained that what has taken place has been anything but a simplification.
De nombreuses personnes se sont engagées dans l'opposition dans différents pays, et elles ont lutté pour la liberté et l'honneur.
Many people were committed to the opposition in different countries, and they fought for freedom and honour.
De nombreuses personnes se sont exprimées sur les barrières non tarifaires et le travail que doit encore accomplir le groupe de haut niveau.
Many people have commented about the non-tariff barriers and the work that has yet to be done by the high-level group.
En Lituanie, la crise économique et financière a touché de nombreux secteurs différents et de nombreuses personnes se sont retrouvées sans emploi et sans ressources.
In Lithuania, the economic and financial crisis has affected many different sectors and many people have been left without work and a source of livelihood.
La plupart des Grecs ont le sentiment qu'au cours des 10 ou 20 dernières années, de nombreuses personnes se sont considérablement enrichies dans des conditions injustes.
Most people in Greece feel that during the last 10 or 20 years, a lot of people became very rich under circumstances which were not just.
De nombreuses personnes se sont demandées, dans le cadre des efforts que nous réalisons dans ce domaine - et pas seulement en ce qui concerne ECHO et l'aide humanitaire - si nous n'attelions pas la charrette avant les bufs en insistant sur une tenue rapide d'élections.
In connection with our efforts as a whole in this area - and not just those involving ECHO and humanitarian aid - a lot of people have asked whether we have not got things the wrong way around in insisting that elections be held quickly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.