News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nombreuses personnes pensent” in English
7 examplesDe nombreuses personnes pensent que nous souhaitons sanctionner la politique industrielle.
Many people believe that we wish to punish industrial policy.
De nombreuses personnes pensent que le cas Opel-Vauxhall est une question allemande. C'est faux.
Many people believe that the Opel-Vauxhall case is a German issue.
Monsieur le Président, de nombreuses personnes pensent que la Turquie mérite d’être invitée à rejoindre l’UE.
Mr President, many people believe that Turkey deserves to be invited to join the EU.
De nombreuses personnes pensent qu'il s'agit d'une mauvaise réglementation ou que toute réglementation n'est pas très intelligente.
Many people believe that smart regulation is bad regulation, or that any regulation is not very smart regulation.
Cela est lié au fait que de nombreuses personnes pensent que quantité est synonyme de qualité, à savoir que plus les dépenses sont importantes, meilleur sera leur impact sur l'économie et la société européennes.
This is related to the fact that many people think that quantity is quality, namely, the bigger the spending, the better its impact on the European economy and society.
De nombreuses personnes pensent peut-être que l'introduction et le succès de l'euro sont une justification a posteriori de l'inflation et des limites concernant les déficits excessifs, des limites beaucoup trop restrictives.
Many people perhaps consider that the introduction and success of the euro are ex-post vindication of the inflation and excessive deficit limits, those all too restrictive limits.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
