News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nombreuses espèces animales” in English
5 examplesLe nombre et la répartition géographique de nombreuses espèces animales et végétales ont chuté.
Many animal and plant populations have declined in numbers and geographical spread.
(PL) Les zones de montagnes constituent une importante réserve de biodiversité, un refuge pour de nombreuses espèces animales et un terrain unique pour les espèces végétales.
(PL) Mountains are an important area of biodiversity, a refuge for many animals and a location for unique plant species.
Le secteur agricole a contribué à la biodiversité de l'UE, et de nombreuses espèces animales et végétales dépendent à présent du secteur agricole et des méthodes de production.
The agricultural sector has contributed to EU biodiversity, and many animal and plant species now depend on the agricultural sector and farming practices.
C'est pourquoi nous appuyons de tout coeur le rapport Van Putten. Nous savons tous qu'au cours des dernières décennies de nombreuses espèces animales et végétales se sont éteintes ou devenues très rares.
Over the last few decades, as we all know, many species of plants and animals have become extinct or extremely rare, and that is why this report is so important.
Un problème grave se pose également lorsque les nitrites réagissent dans l'estomac avec certains composés pour former des substances dont le caractère cancérigène a été démontré sur de nombreuses espèces animales.
There is also a serious problem with nitrite when it reacts with compounds in the stomach to form products which have been found to be carcinogenic in many animals.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
