Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombreuses entreprises sont” in English

8 examples
De nombreuses entreprises sont tombées en faillite durant la crise et c'est une perte immense.
Many companies went bankrupt during the crisis and this is a huge loss.
De plus, de nombreuses entreprises sont sur le point de devenir non viables sur le plan financier.
In addition, a great many firms are on the point of becoming financially unviable.
D'un autre côté, de nombreuses entreprises sont très proches de la faillite depuis de nombreuses années, maintenues à flot par des aides d'État ou enregistrant des pertes.
On the other hand, there are plenty of companies that have for many years been very close to failing, propped up by state aid or making losses.
En bref, cette situation est une honte, entre autres parce que les pertes d'emplois annoncées il y a deux mois par de nombreuses entreprises sont déjà en augmentation vu l'absence d'aide.
In short, the situation is a disgrace, not least because job losses outlined two months ago by many businesses are already escalating due to the lack of help.
La main-d'oeuvre féminine y est très importante et la pression de la concurrence se fait de plus en plus intense, de sorte que de nombreuses entreprises sont contraintes de cesser leurs activités.
The industry is a major employer of women and is under increasingly fierce competitive pressure, with the result that many businesses have had to close.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.