Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“nombreuses bonnes raisons” in English

10 examples
Il y a de nombreuses bonnes raisons de ne pas le faire.
There are many good reasons not to do it.
Monsieur le Président, il existe de nombreuses bonnes raisons de parler de l'Arctique.
Mr President, there are many good reasons for discussing the Arctic.
Nous savons que l'UE finance la reconstruction de l'Irak - il va de soi qu'il y a de nombreuses bonnes raisons politiques de le faire.
We know that the EU is providing some funding for the reconstruction of Iraq - there are certainly many good political reasons for doing so.
Nous avons de nombreuses bonnes raisons de demander la création d’une commission d’enquête non pas pour soutenir des accusations, mais pour rechercher la vérité.
We have many good reasons to call for a committee of inquiry to be set up, not in order to make accusations but to seek the truth.
Nous faisons une distinction très claire - pour de nombreuses bonnes raisons - entre la réponse immédiate aux besoins humanitaires et la discussion générale sur la reconstruction.
We make a very clear distinction - for many good reasons - between the immediate response to humanitarian needs and the whole discussion concerning reconstruction.
Il existe de nombreuses bonnes raisons pour lesquelles toutes les personnes concernées, des autorités locales à l'Union européenne, tâchent d'améliorer les conditions relatives au transport urbain.
There are many good reasons why everyone involved, from local authorities through to the European Union, is trying to improve urban transport conditions.
Madame le Président, j'estime que, parmi les nombreuses bonnes raisons qui sous-tendent un vote qui sera, je pense, largement majoritaire, sinon unanime de la part du Parlement, certaines d'entre elles méritent d'être soulignées.
Madam President, I believe that, among the many good reasons forming the basis of a vote which I think will be passed by a vast majority, if not unanimously, by Parliament, some should be pointed out in particular.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.