Dans de nombreuses autres situations, l'UE n'a pas pu ou n'a pas réussi à contribuer de manière décisive à la résolution de conflits et de situations de tension.
In various other situations, however, the European Union has not been able or has not succeeded in contributing decisively to solving conflicts and tense situations.
Pour l’heure, cet événement est davantage médiatique que médical au sens premier du terme, si on le compare à de nombreuses autres situations et à des maladies plus graves.
This has, so far, been more of a media event than a medical one in the true sense of the word, if one compares it with many other developments and worse diseases.