Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombreuses études scientifiques” in English

5 examples
De nombreuses études scientifiques ont montré à maintes reprises que vous pouvez atteindre vos objectifs environnementaux sans vous servir de l'énergie nucléaire.
Time and again, many studies, scientific studies, have shown that you can achieve your environmental targets without using nuclear energy.
L'acide docosahexaénoïque, connu sous le nom de DHA, est une substance contenue dans le lait maternel, et de nombreuses études scientifiques indiquent qu'il joue un rôle positif dans le développement de la vision chez les nouveau-nés.
Docosahexaenoic acid, known as DHA, is a substance found in breast milk, and numerous scientific studies show that it plays a positive role in the development of eyesight in newborn children.
Elle est d'une importance capitale en tant que ressource de conservation, comme l'ont démontré de nombreuses études scientifiques. Pourtant, la Commission semble prête à accepter l'argument que l'accès limité à cette zone relève quelque part de la discrimination.
It is of vital importance as a conservation resource, as numerous scientific studies have demonstrated, and yet the Commission appears ready to accept the argument that restricted access in this zone somehow amounts to discrimination.
Pour prendre un exemple, le temps de travail des pilotes d'avion et du personnel de cabine, tel que prévu par le règlement (CE) n° 1899/2006, dépasse les 14 heures par jour, ce qui, ainsi que le démontrent de nombreuses études scientifiques, met la vie des travailleurs et des passagers en péril.
For example, the working times for airline cabin crews and pilots, as provided for in Regulation (EC) No 1899/2006, exceed 14 hours' work a day, thereby endangering the lives of workers and passengers, as proven by numerous scientific studies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.