Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“nombre trop élevé” in English

8 examples
Le gouvernement américain pense qu'un nombre trop élevé de maladies sont reprises dans la proposition de l'Union européenne.
The US Government believes that too many diseases are included in the European Union's proposal.
L'un des États membres semble respecter rigoureusement son quota laitier mais possède encore, après quatre ans, un nombre trop élevé de trayeuses.
One of the Member States appears to be duly adhering to its milk quota but still has too many milking machines after four years.
En ce moment, un nombre trop élevé de jeunes ne parviennent pas à utiliser pleinement leur potentiel dans l'enseignement et la formation professionnels.
At the moment, too many young people are failing to utilise fully their potential in education and vocational training.
Imaginez un seul instant que vous pensiez être dans une situation d'équilibre du marché, puis que vous constatiez que vous avez un nombre trop élevé de 30 % !
Just consider, you think you have market balance and then you find out that you have 30% too much stock.
En ma qualité d'ancien fonctionnaire public, je suis d'avis que les relations reposent trop sur des contacts au niveau du personnel, c'est-à-dire sur un nombre trop élevé de fonctionnaires discutant avec d'autres fonctionnaires.
As a former civil servant, I think that the relationships are too much staff-to-staff, in other words too many civil servants dealing with civil servants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.