Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe suis d'accord avec pour l'union européenne états membres de l'ue pour laquelle par le passé sur la proposition certains états membres dans l'ue deuxième lecture nouveaux états membres d'un accord qu'il existe rapporteur m chaque état

“nombre possible de citoyens” in English

6 examples
Ce qu’ils veulent, c’est créer le profil du plus grand nombre possible de citoyens dans le monde en se basant sur leurs habitudes de voyage et d’achat à crédit.
It is their desire to create a profile of as many citizens worldwide as possible on the basis of their travelling behaviour and their credit-card purchases.
Monsieur le Président, je voudrais qu'en tant qu'acteurs de l'UE, nous parlions un langage clair, afin que le plus grand nombre possible de citoyens nous comprennent.
Mr President, my objective is for us in the EU to speak in plain language as much as possible so that as many people as possible understand what we are saying.
Il poursuit ainsi l'objectif d'exclure de facto des élections le plus grand nombre possible de citoyens car il sait qu'il exclut également par cette manuvre une majorité d'opposants.
The aim is to ensure that as many people as possible are excluded de facto from the elections, because he knows that this will stop the majority of his opponents from voting.
Dans ce sens, il est primordial d'impliquer le plus grand nombre possible de citoyens du pays en question en vue du développement des institutions, de la démocratisation et de la stabilité.
If this is true, the best thing we can do for institutional development, democratisation and stabilisation is to involve as many Afghan citizens as possible.
Vous savez que sous le couvert de la "lutte contre le terrorisme et le piratage", l'oligarchie supranationale s'efforce de placer le plus grand nombre possible de citoyens sous un contrôle total, inconditionnel et indépendant de la société civile.
You know that under the pretext called "fight against terrorism and piracy” the supra-national oligraphy is trying to put as many citizens as possible under a total, unconditional and unaccoutable before civic society control.
C'est pour cela que l'on a prévu la possibilité de soutenir des actions de moyenne et même de petite dimension de manière à en faire profiter le plus grand nombre possible de citoyens de l'Union européenne, qui peuvent être ainsi impliqués plus directement.
This is why the possibility was foreseen of supporting medium- and even small-scale actions so that the greatest possible number of European citizens benefit, who will, as a result, be able to become more directly involved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.