Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“nombre de têtes” in English

9 examples
Tout simplement en diminuant le nombre de nos éleveurs et le nombre de têtes de nos troupeaux !
Quite simply by cutting our numbers of farmers and livestock.
À mes yeux, il n’est dès lors pas logique de devoir demander à cet agriculteur de réduire le nombre de têtes de bétail par hectare.
It is then illogical to my mind that we have to ask that farmer to reduce the number of cattle units per hectare.
Elle introduit un coefficient correcteur de corrélation qui s’applique au nombre de têtes de bétail enregistrées dans l’exploitation.
It introduces a corrective correlation coefficient to be applied to the number of livestock units recorded on the holding.
Après tout, ces dernières années, de nombreux nouveaux États membres ont constaté une réduction incroyable de la production laitière et du nombre de têtes de bétail de plus de 50%.
After all, in recent years many new Member States have seen an incredible reduction in milk production and in the number of cattle of more than 50%.
Une distribution des aides plus soucieuse de l'environnement pourrait se baser sur la superficie des pâturages plutôt sur le nombre de têtes de bétail comme c'est actuellement le cas.
A more environmentally correct distribution might be based on the amount of pasture land a farmer has, rather than providing support in proportion to the number of animals, as is now the case.
Il faut faire tout particulièrement attention au nombre de têtes de bétail par hectare, c'est un autre exemple, étant donné que les décisions doivent tenir compte de valeurs absolues et relatives.
Special attention must also be paid to the number of head of cattle per hectare.
Les aides agricoles n' incitent pas à la surproduction, parce qu' elles sont indépendantes du niveau de production et parce qu' elles reposent sur la surface exploitée et le nombre de têtes d' animaux.
Agricultural aid does not encourage over-production, because it is not connected to the volume of production and is based on surface area and number of livestock.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.