Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“nombre de requins” in English

5 examples
Cette procédure rend futiles les tentatives de contrôle du nombre de requins pris.
The procedure renders futile attempts to monitor the numbers of sharks being caught.
En de telles circonstances, ce serait une folie d’autoriser le massacre d’un plus grand nombre de requins.
In such circumstances, it would be madness to permit more of these sharks to be killed.
Dans de nombreuses mers, le nombre de requins aurait diminué de 90% depuis la sortie du film «Les dents de la mer» de Spielberg.
Shark numbers in many cases are said to have dropped by 90% since Spielberg's film 'Jaws' was released.
La proposition contenue dans ce rapport de passer à 6,5% entraînerait tout simplement une hausse du nombre de requins mutilés et massacrés.
The proposal in this report for a 6.5% ratio would quite simply allow more sharks to be killed.
En augmentant le pourcentage de nageoires de requins pouvant être débarquées, la probabilité d’augmenter le nombre de requins capturés et soumis à la pratique du est plus grande.
If you increase the percentage of shark fins that can be landed, the chances of increasing the number of sharks caught and of finning are greater.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.