Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombre de remarques critiques” in English

4 examples
J’ai aussi pratiquement tenu un débat avec M. van den Berg, mon très cher compatriote, qui a exposé un certain nombre de remarques critiques.
I have also nearly already had a debate with Mr van den Berg, my esteemed countryman, who made a number of critical remarks.
Je dis cela car je ne voudrais pas utiliser le temps qui m'est imparti à faire des éloges, mais formuler un certain nombre de remarques critiques, après avoir éclairci ma position sur cette question fondamentale.
I say that because I would like to avoid wasting time on praise and instead make a few critical observations, having made my position clear on the main point.
Mme PlooijVan Gorsel émet cependant, à l'endroit du contenu du rapport d'évaluation et de la façon dont cette évaluation a été conduite, un certain nombre de remarques critiques qui se trouvent reflétées dans le projet de résolution.
Mrs Plooij-Van Gorsel does however make various critical remarks regarding the content of the evaluation report and the way in which that evaluation was undertaken, and those remarks are reflected in the motion for a resolution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.