Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombre de questions spécifiques” in English

8 examples
M. Bonde m’a aussi posé un certain nombre de questions spécifiques et je souhaite y répondre.
Mr Bonde asked me a number of specific questions and I would like to reply to them.
Je voudrais maintenant aborder un certain nombre de questions spécifiques qui ont été soulevées.
I turn now to a number of specific questions raised.
Je pense qu'ils sont désireux de dialoguer avec nous sur un certain nombre de questions spécifiques.
I believe they are willing to have dialogue with us on a number of specific issues.
Permettez-moi également de répondre à un certain nombre de questions spécifiques qui m'ont été posées.
Let me touch, also, on a couple of the specific issues about which I was asked.
L'Irlande et la France ont eu des difficultés avec un certain nombre de questions spécifiques, et un petit nombre d'amendements ont été introduits au Conseil pour dissiper ces inquiétudes.
Ireland and France had difficulty with a number of specific issues, and a small number of amendments were introduced at the Council to meet these concerns.
Il est juste et nécessaire de souligner ce point, en se basant sur un certain nombre de questions spécifiques sur les droits de l’homme, les droits des minorités et les libertés d’expression et de culte.
It is right and necessary to point this out, and to do so on the basis of a number of specific questions relating to human rights, minority rights and freedom of expression and religion.
(NL) Madame la Présidente, je souhaiterais vivement exprimer mon opinion sur la réforme de l'OMC, mais je préfère poser à la Commission un certain nombre de questions spécifiques auxquelles j'aimerais obtenir des réponses.
(NL) Mr President, I would very much like to say a lot about my ideas on the reform of the WTO, but instead I would rather ask the Commission a number of specific questions to which I would like answers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.