Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe suis d'accord avec pour l'union européenne états membres de l'ue pour laquelle par le passé sur la proposition certains états membres dans l'ue deuxième lecture nouveaux états membres d'un accord qu'il existe rapporteur m chaque état

“nombre de questions dans” in English

7 examples
Une telle réorganisation attirerait certainement l'attention et soulèverait nombre de questions dans le pays.
Such a move would certainly raise attention and many questions across the country.
Il reste un certain nombre de questions dans ce domaine qui n'ont pas encore été abordées clairement lors du sommet de Thessalonique.
There are still a number of questions on this matter which were not clearly raised at the Thessaloniki Summit.
- Monsieur le Président, premièrement, je voudrais attirer votre attention sur l’absence d’un certain nombre de questions dans le domaine de la politique sociale.
Mr President, firstly, I want to draw attention to the absence of a number of issues in the social policy area.
Nous finissons en demandant à la Commission d'examiner un certain nombre de questions dans son étude et, compte tenu de tout ce qui doit être pris en considération, d'accorder un temps plus long pour le débat.
We finish by asking the Commission to address a number of different questions in its study and, in view of all that needs to be taken into consideration, to allow a longer time for debate.
membre de la Commission. - (FR) Madame la Présidente, je vais être très bref parce que, dans le fond, j'ai déjà, et je ne m'en étais pas rendu compte, répondu à un certain nombre de questions dans mon intervention initiale.
member of the Commission. - (FR) Madam President, I am going to be very brief because I did not realise, but basically I already answered a number of questions in my initial speech.
En outre, les aspects juridiques de la directive soulèvent un certain nombre de questions dans la mesure où l'institution est censée avoir un maximum d'indépendance dans la mise en œuvre de ses activités et sera même en mesure de commander une évaluation extérieure de ses activités.
Moreover, the legal regulations of the directive raise a number of doubts, as the institution is supposed to have maximum independence in the implementation of its activities, and is even able to commission an external evaluation of its achievements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.