Nous déplorons le fait qu’il ait oublié un certain nombre de problèmes importants.
We deplore the fact that it has overlooked some key issues.
Ensuite, cette clôture soulève un certain nombre de problèmes importants en rapport avec la politique de la Communauté européenne.
Secondly, this particular closure raises a number of important issues of European Community policy.
Il ne fait aucun doute que certains orateurs soulèveront nombre de problèmes importants, dont certains sont évoqués dans le texte de compromis.
Some speakers will no doubt raise many important issues, some of which are referred to in the compromise text.
Il relève toutefois un certain nombre de problèmes importants et c'est la raison pour laquelle nous devons réformer et améliorer la convention de Dublin.
Nevertheless, it points out some important issues and that is why we do need to reform the Dublin Convention and we need to improve it.