Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“nombre de points sur” in English

10 examples
Tout d'abord, je voudrais préciser un certain nombre de points sur le pacte de stabilité et de croissance.
First of all, I should like to specify a number of points on the Stability and Growth Pact.
En revanche, un certain nombre de points sur lesquels nous avons encore quelques doutes restent à clarifier.
On the other hand, there are a certain number of points on which we still have doubts which need to be cleared up.
Cependant, le rapport contient aussi un certain nombre de points sur lesquels nous ne saurions donner notre accord.
There are, however, a number of paragraphs in the report with which we cannot agree.
Il est cependant un certain nombre de points sur lesquels la commission responsable est arrivée à des résultats singuliers.
There are nonetheless a couple of points on which the committee responsible has arrived at odd results. This is above all the case with the proposal for a directive on the coordination of procedures for the award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts.
Il contient beaucoup de bonnes observations, mais également un certain nombre de points sur lesquels nous ne pouvons donner notre accord.
It contains many good observations but we are unable to support some of the points.
D'autant plus que le rapport avait mis en lumière un certain nombre de points sur lesquels des améliorations étaient nécessaires, comme vous l'avez souligné.
This is all the more true given that the report brought to light a number of issues that called for improvements, as you have emphasised.
Permettez-moi, Monsieur le Président, de mentionner un certain nombre de points sur lesquels, je crois, ce rapport apporte une originalité et une contribution.
Allow me, Mr President, to mention a number of points on which I believe this report provides original and valuable insights.
Je voudrais en particulier attirer l'attention sur un certain nombre de points sur lesquels la Commission a mis l'accent, et que M. Gasòliba a repris dans son propre texte.
In particular, I want to draw attention to a number of points that have been highlighted by the Commission and which Mr Gasòliba has taken up in his own text.
Même s'il reste un petit nombre de points sur lesquels la position commune pourrait encore être améliorée, la principale préoccupation de votre rapporteur est de voir ce nouveau cadre réglementaire renforcé mis en place dans les meilleurs délais.
Despite the fact that there are a few areas where the common position could have been improved further, your rapporteur's major concern is to see this new and enhanced regulatory framework implemented as soon as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.