News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nombre de points sont” in English
5 examplesUn grand nombre de points sont abordés et je voudrais m’attarder sur trois d’entre eux.
Many issues are dealt with; I want to refer to three of them.
Nous avons ajouté un article prévoyant une évaluation, car un certain nombre de points sont susceptibles d' évoluer très rapidement.
Since there are a number of aspects which can develop very quickly, we have added an evaluation clause.
Bien qu'un rapport spécifique doive encore voir le jour au sujet des assistants parlementaires et des intergroupes, un certain nombre de points sont déjà réglés dans ce domaine.
Although there is to be another special report on parliamentary assistants and intergroups, certain rules already apply here too.
Un tas d'articles correspondent aux points de vue exprimés par l'Assemblée ; un grand nombre de points sont aussi forts et satisfont déjà à presque toutes les exigences entendues dans l'hémicycle.
It was a series of paragraphs which approximately correspond to Parliament's viewpoints, which are indeed vigorous on a great many points and which already meet nearly all the requirements put forward here in this House.
Nous devons maintenant prendre position sur la question de la décharge de l'exercice 1996, et il n'y a aucune espèce d'hésitation à avoir quant à savoir si les critiques virulentes adressées par le Parlement à l'encontre de la Commission sur un certain nombre de points sont fondées.
We are now debating whether to grant discharge in respect of financial management in 1996. No one would dispute that there are grounds for the tough criticism which Parliament has addressed to the Commission on a number of points.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
