Ces documents fournissent un cadre clair pour l’engagement de l’UE en général, mais aussi sur un certain nombre de points précis.
These documents offer a clear framework for the EU’s involvement in general and also in respect of a number of details.
Dans le prolongement de ce rapport annuel, que j'estime bon dans sa majeure partie, je voudrais insister sur un certain nombre de points précis.
While this annual report is good on the whole, I would draw special attention to certain points.
Dans le même temps, je déplore le fait qu'à cause de la vive opposition de certains États membres, entre autres, un certain nombre de points précis n'aient pas été inclus dans le compromis.
At the same time, I regret that as a result of the heavy resistance of a number of Member States, among others, certain points were not included in the compromise.