Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombre de plaintes déposées” in English

5 examples
D'année en année, le nombre de plaintes déposées augmente significativement.
The number of cases increases significantly from year to year.
L'augmentation du nombre de plaintes déposées confirme l'importance de cette campagne d'information.
The increase in the number of complaints lodged confirms the importance of this information.
Dans ce rapport, nous constatons en effet l'importance grandissante du nombre de plaintes déposées auprès du médiateur.
Indeed, in this report we note the increasing number of complaints lodged with the Ombudsman.
(PL) Madame la Présidente, je représente la Pologne, un pays qui, statistiquement, est en cinquième position concernant le nombre de plaintes déposées auprès du Médiateur européen.
(PL) Madam President, I represent Poland, a country that is in fifth position, statistically, as regards the number of complaints submitted to the European Ombudsman.
De plus, le délai d'un an maximum que la Commission s'engage à respecter pour répondre à chaque cas nous semble tout à fait raisonnable, compte tenu du nombre de plaintes déposées et de leur complexité.
Moreover, we regard the maximum one-year period that the Commission has undertaken to comply with in order to respond to each case as entirely reasonable, given the number of complaints lodged and their complexity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.