Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nombre de mesures pour” in English

6 examples
. - Comme vous le savez, le droit européen avance un certain nombre de mesures pour traiter de telles situations.
. As you know, a number of measures are available under European law to deal with such situations.
Face à cela, la Commission a pris un certain nombre de mesures pour inciter les banques à faciliter l'utilisation de l'euro, en réduisant les frais bancaires excessifs.
In the light of this, the Commission has taken a number of measures to encourage banks to facilitate use of the euro by reducing excessive bank charges.
Le Conseil et la Commission ont donc pris un certain nombre de mesures pour protéger les consommateurs, rétablir la confiance à l'égard de la viande bovine et soutenir le marché.
The Commission and Council have therefore initiated a number of measures to protect consumers, to restore confidence in beef and veal and to support the market.
J’ai aussi annoncé un certain nombre de mesures pour inciter les professionnels de la santé qui vivent en Europe ou ailleurs et qui font partie de la diaspora à rentrer dans leurs pays.
I also announced a number of measures to encourage health professionals living in Europe or elsewhere, and who are part of the diaspora, to return to their countries.
Ma question est très simple, Monsieur le Commissaire Patten: croyez-vous que le Royaume-Uni va prendre un certain nombre de mesures pour coopérer de façon plus efficace - par l’intermédiaire de ses troupes présentes en Bosnie - avec le tribunal de La Haye?
My question is a very simple one, Mr Patten: do you think that Great Britain will take steps to cooperate more effectively with the Hague tribunal by using its troops stationed in Bosnia?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.