Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“nombre de mesures ont” in English

9 examples
En plus de ceux-ci, un grand nombre de mesures ont déjà été citées.
Along with what I have mentioned, there is a great deal more that has been said.
Un certain nombre de mesures ont d'ores et déjà été adoptées pour répondre à certaines de ces questions.
There are already a number of things in train which are addressing some of these issues.
Pour le secteur laitier, comme cela a été évoqué auparavant, un certain nombre de mesures ont déjà été prévues.
For the dairy sector, as has been mentioned already, a number of different measures have already been foreseen.
Un grand nombre de mesures ont en effet déjà été prises pour d’importantes préoccupations d’environnement et de santé.
Indeed, many actions have already been taken on the major environment and health issues.
En effet, pour qu'elle soit totalement opérationnelle, un certain nombre de mesures ont déjà été prises et certaines sont encore en cours.
Indeed, in order to be fully operational, a number of measures have already been taken, and some are still in the pipeline.
Au mois de juillet de l'an dernier, un certain nombre de mesures ont été adoptées, qui produisent d'ores et déjà des résultats bénéfiques.
In July last year, a number of measures were adopted which are already having some beneficial effect.
Or, depuis votre entrée en fonction, un certain nombre de mesures ont été prises qui sont de nature à nous inquiéter et sur lesquelles vous allez peut-être nous répondre.
Now, since you came into office, a number of measures have been taken that are of such a nature as to cause us concern and regarding which you may now provide us with answers.
Au cours de la période de programmation actuelle, un très grand nombre de mesures ont été mises en œuvre au niveau transfrontalier, transnational et interrégional, pour employer la terminologie des programmes Interreg IIIA, IIIB et IIIC.
The present programming period has seen a great many measures implemented on a cross-border, trans-national and inter-regional basis, to use the terminology of the INTERREG IIIA, IIIB and IIIC programmes.
Tout d'abord, s'agissant du premier objectif, la Commission a saisi le Groupe européen d'éthique qui a rendu son avis le 11 novembre 1999, et un certain nombre de mesures ont été proposées, qui seront prises en considération par la Commission dans ses actions futures.
Firstly, with regard to the initial objective, the Commission requested the opinion of the European Group on Ethics, which was delivered on 11 November 1999; the group proposed a number of measures, and the Commission will take these into consideration in its future actions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.