C'est également une question soulevée par bon nombre de mes administrés des Midlands de l'Ouest.
It is also an issue that is raised by many of my West Midlands constituents.
J'espère qu'un grand nombre de mes administrés en bénéficiera en tant que fournisseurs de telles technologies.
I hope that many of my constituents will benefit in terms of providing that technology.
Je m'intéresse tout particulièrement à ce rapport parce qu'il concerne un sujet qui touche directement bon nombre de mes administrés.
I have taken a particular interest in this report as it covers an issue that directly affects many of my constituents.
Je dois dire que bon nombre de mes administrés du Nord-est de l'Angleterre estiment qu'ils obtiennent bien peu en retour de cette somme considérable.
I have to say that many of my constituents in the North East of England think they get very bad value for such a large sum of money.
Bon nombre de mes administrés ne sont absolument pas d'accord avec ce point de vue, et préfèreraient que l'UE n'ait rien à voir avec la politique de l'emploi.
Many of my constituents would profoundly disagree; they would rather that the EU were kept well away from anything to do with employment policy.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur de ce rapport en raison des préoccupations dont nombre de mes administrés m'ont fait part concernant ces sociétés trompeuses.
in writing. - I voted in favour of this report in response to the many constituency concerns that have been raised with me over misleading companies.
Bon nombre de mes administrés ont souffert et l'exclusion sociale se généralise, c'est pourquoi le moins que l'on puisse faire est de revenir en arrière et d'indemniser ces personnes.
Many of my constituents have suffered and social displacement is widespread, which is why the least we can do is go back and compensate these people.