Il y a certainement nombre de choses positives à dire aujourd'hui.
There are certainly a great many positive things to say today.
Monsieur Lange, l'agence de Treuhand allemande a fait un certain nombre de choses positives.
Mr Lange, the German Treuhand agency did a number of positive things.
En fait, après avoir lu ces deux rapports, on s'étonne de voir le nombre de choses positives qui s'accomplissent.
It is a miracle in fact that so many good things still happen when you read those two reports.
Il veut constater des développement positifs et je pense ce soir qu'il existe un certain nombre de choses positives que nous pouvons faire au sein de ce Parlement.
They want to see positive developments and I am suggesting tonight that there is a number of positive things that we can do within this Parliament.
(PL) L'Union a vécu bon nombre de choses positives à l'occasion de la Présidence suédoise, au cours de ce qui a été, de toute évidence, une période difficile de crise et d'attentes autour de l'adoption du traité de Lisbonne.
(PL) During the Swedish Presidency, a great deal of good has happened in the Union, in what has been, of course, a difficult period of crisis and expectations concerning acceptance of the Treaty of Lisbon.