Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“nombre d'opinions” in English

11 examples
Nous pouvons être d'accord avec bon nombre d'opinions mais pas toutes.
We may agree with many, although not all the opinions.
Un grand nombre d'opinions intéressantes ont été exprimées aujourd'hui.
A lot of valuable opinions have been expressed here today.
Bon nombre d'opinions sont possibles, pour et contre le paragraphe sur le racisme et la liberté d'expression.
It is possible to hold many opinions, both for and against the racism paragraph and freedom of expression.
Un grand nombre d'opinions favorables sera d'une importance capitale pour démontrer le soutien mondial fort en faveur de ce projet.
A large number of favourable opinions will be of paramount importance in demonstrating the strong worldwide support that exists for the project.
Nous avons apprécié son énergie, sa volonté, le courage avec lequel elle a exprimé un certain nombre d’opinions et pris des positions.
We have valued her energy, her willingness, and the courage with which she expressed certain views and took up positions.
En fait, sous couvert de lutter contre le racisme, certains, dans les lobbies soi-disant antiracistes, cherchent à éviter un certain nombre d'opinions et d'expressions.
Indeed, under cover of the fight against racism, certain people, in the so-called anti-racist lobbies, are trying to wipe out certain opinions and expressions.
Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Tillich pour son rapport et le féliciter pour les efforts consentis afin de tenter de représenter le plus grand nombre d'opinions.
Mr President, I want to thank Mr Tillich for his report and congratulate him on trying so hard to represent almost everybody's point of view.
par écrit. - (SV) Je suis surpris de constater que ce rapport exprime un certain nombre d'opinions intelligentes, malgré le fait qu'il émane de la commission des affaires étrangères.
in writing. - (SV) This report contains a surprising number of intelligent views considering the fact that it has come from the Committee on Foreign Affairs.
L'un n'exclut pas l'autre et je crois sincèrement que le Parlement dispose de la capacité, du sérieux et a la responsabilité de discuter dès le départ de ce sujet qui a suscité tant d'émotions et pour lequel, bien sûr, il existe un grand nombre d'opinions différentes.
The one does not exclude the other, and I honestly believe Parliament should have the opportunity, just as it has the standing and the responsibility, to discuss this matter in principle because it has aroused such strong feeling and there are, of course, very differing views on it.
Expressions with “nombre d'opinions”
grand nombre d'opinions5 certain nombre d'opinions4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.