Depuis quelques années, le nombre d'infections par VIH en Europe et en Asie centrale a doublé, pour passer de 1,25 à 2,4 millions de cas.
In recent years the number of HIV infections in Europe and Central Asia has doubled from 1.25 to 2.4 million.
L'Inde, après l'Afrique du Sud, est le second pays au monde en ce qui concerne le nombre d'infections, et c'est en Europe orientale et en Asie centrale que l'on constate la plus forte augmentation du nombre d'infections.
India is the country with the second-highest level of infection after South Africa, and the biggest increase in infections is in Eastern Europe and Central Asia.
Certains pays africains, comme l’Ouganda, ont considérablement réduit le nombre d’infections non pas en encourageant l’utilisation du préservatif mais en encourageant l’abstinence et un comportement sexuel plus responsable.
Some African countries, such as Uganda, have significantly reduced the number of infections, not by promoting the use of condoms, but by encouraging a move towards abstinence and more responsible sexual behaviour.