Aujourd'hui, le nombre d'heures de cours d'éducation physique scolaire a chuté.
Now the number of hours of PE at school has fallen.
J'apprécie l'initiative de l'UE visant à accroître le nombre d'heures de cours d'éducation physique à l'école.
I appreciate the EU initiative to increase the number of physical education classes in schools.
Je souhaiterais que le Parlement européen formule une recommandation à tous les États membres visant à porter le nombre d'heures de cours à cinq heures par semaine.
I would like to see a recommendation of the European Parliament to all Member States to increase the number of sports classes at school to five hours a week.
au nom du groupe Verts/ALE. - (ES) Madame la Présidente, au nom de mon groupe, je voudrais d'abord féliciter M. Schmitt pour ce rapport, et souligner également l'importance d'augmenter le nombre d'heures de cours d'éducation physique à l'école.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (ES) Madam President, on behalf of my group, I would like to first of all congratulate Mr Schmitt on this report, and also stress the importance of increasing the number of hours of teaching of physical education in schools.