Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait preuve certains pays par rapport tout d'abord petites et moyennes entreprises point de vue président madame la commissaire ont besoin marché du travail dans ce sens pour dire voté en faveur c'est la raison pour dans les régions par an

“nombre d'expérimentations” in English

7 examples
Troisièmement, tout doit être fait pour réduire le nombre d'expérimentations animales.
Thirdly, everything must be done to minimise the number of animal experiments.
Je ne peux que m'en féliciter et nous ferons tout pour réduire de façon sérieuse et crédible le nombre d'expérimentations animales.
I cannot but go along with that, and we will do everything to ensure a respectable and credible reduction in the number of experiments on animals.
(NL) Monsieur le Président, ce que je considérais comme important dans le rapport, c'est qu'il envisageait toutes les options et les solutions afin de réduire au minimum le nombre d'expérimentations animales.
(NL) Mr President, what I saw as important about the report was that it considered all the options and alternatives with a view to reducing the number of animal tests to a minimum.
Afin de réduire au minimum le nombre d'expérimentations animales, nous demandons également des efforts supplémentaires pour mettre en œuvre totalement les nouvelles méthodes non réalisées sur des animaux, y compris la toxicogénomique.
In order to minimise the number of animal experiments, we also call for efforts to implement completely new animal-free methods involving 'toxigenomics'.
Il est inutile d'argumenter sur le pourcentage de l'expérimentation animale dans les cosmétiques, car vous et moi savons qu'un grand nombre d'expérimentations animales sont réalisées pour des substances entrant dans la composition des cosmétiques et qui n'apparaissent dans aucune statistique.
It is superfluous to argue about what percentage of animal experiments are used for cosmetics, because you know, and I know, that there are very many animal experiments carried out to test ingredients that are also used in the cosmetics industry, which do not appear in any of the statistics.
Expressions with “nombre d'expérimentations”
nombre d'expérimentations animales5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.