Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“nombre d'amendements sur” in English

5 examples
La Commission peut également accepter un grand nombre d'amendements sur le fond, moyennant une modification de leur formulation.
Subject to drafting changes the Commission can equally accept the substance of a large number of amendments:
En outre, nous pouvons accepter un certain nombre d'amendements sur le fond, moyennant une révision rédactionnelle et un alignement sur les autres articles.
In addition, we can accept a number of amendments in principle, subject to editorial review and alignment with other articles.
La majorité de mes collègues ayant voté l'intégration d'un certain nombre d'amendements sur les droits sexuels et génésiques, je me suis sentie dans l'impossibilité de voter en faveur de ce rapport.
As the majority of my colleagues have voted to include a number of amendments on sexual and reproductive rights, I found myself unable to vote in favour of this report.
Toutefois, notre groupe a déposé un certain nombre d'amendements sur ce rapport, car il aborde de manière contestable certains problèmes de techniques de pêche, telle l'utilisation du chalut à mailles carrées ou l'interdiction d'utilisation des filets maillants dérivants.
Nevertheless, our Group has tabled certain amendments to this report, as adopts a rather questionable approach to certain problems to do with fishing techniques, such as the use of trawl nets with square mesh and the banning of the use of drift nets.
Expressions with “nombre d'amendements sur”
certain nombre d'amendements sur4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.