Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame mettre fin commissaire chers communauté européenne président chers s'agit d'une entre les états voir procès-verbal aussi pour traité de lisbonne devraient être derniers mois d'autres pays pour le travail situation actuelle

“nombre d'amendements qui visent” in English

7 examples
Mon propre groupe a déposé un nombre d'amendements qui visent à annuler certains des dommages potentiels.
My own group has tabled a number of amendments which seek to undo some of the potential damage.
J'ai présenté un certain nombre d'amendements qui visent à insister un peu plus fermement sur ces questions.
I have put forward a number of amendments intended to place rather more emphasis on these issues.
C’est la raison pour laquelle nous avons introduit un certain nombre d’amendements qui visent à clarifier les choses.
For this reason we have incorporated a number of amendments aimed at clarifying things.
Le groupe ELDR a déposé un certain nombre d'amendements, qui visent tous à renforcer dans une certaine mesure le rapport.
The ELDR Group has tabled a list of amendments, all designed to tighten up the report a little.
Considérant ce compromis comme une réussite, j'ai, conjointement avec mon collègue M. Sturdy, déposé un certain nombre d'amendements qui visent à normaliser ces paragraphes dans l'ensemble des résolutions concernant les APE.
As I view this compromise as a success, I have, together with my colleague Mr Sturdy, tabled a number of amendments, which aim to standardise these paragraphs in all of the EPA Resolutions.
Par conséquent, nous nous inquiétons, comme d'autres l'ont dit, du nombre d'amendements qui visent à exclure davantage encore certaines personnes qui souffrent le plus d'une exclusion sociale, en voulant parvenir à une définition très étroite de la notion de "réfugié".
We are concerned, therefore, as others have said, at the number of amendments which seek to exclude even further some of society' s most excluded, by aiming for a very narrow definition of "refugee".
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.