Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union pour le travail l'environnement de la santé respect des droits chers collègues voudrais dire mise en uvre voté en faveur sécurité alimentaire président monsieur champ d'application dans certains c'est pourquoi marché intérieur portant sur

“nombre d'étrangers” in English

11 examples
Il y avait un petit nombre d'étrangers parmi les visiteurs du musée.
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
Il veut que le grand nombre d'étrangers qui sont déjà ici soient assimilés et absorbés par le marché du travail.
He wants to see the huge numbers of foreigners already here being integrated, assimilated and absorbed into the employment process.
Grâce aux mesures prises par Frontex, il y a eu une réduction considérable du nombre d'étrangers pénétrant dans le pays par la frontière maritime du nord-est.
Thanks to action taken by Frontex, there has been a considerable reduction in the number of foreigners entering via the north-east sea border.
D’aucuns se plaignent du trop grand nombre d’étrangers à bord, d’autres que les nouvelles spécifications françaises et allemandes au niveau des moteurs l’ont affaibli.
Some complain there are too many foreigners aboard, others that the new French and German specifications for the engines have weakened it.
Certains pays ont l'habitude de compter un grand nombre d'étrangers dans leur population locale, mais pour d'autres, il s'agit de quelque chose de tout à fait nouveau.
Some countries are used to having increased numbers of foreigners in the local population, but for others of course, it is something new.
Il ne se trouve personne parmi les autochtones qui sait ce qui s'y passe. Néanmoins, on observe distinctement différents endroits où un certain nombre d'étrangers touchent des salaires intéressants.
None of the local people knows what happens there, but they are clearly places where a number of foreigners earn good salaries.
Toutefois, dans les pays qui accueillent un grand nombre d'étrangers en vue d'un traitement médical et d'opérations, il existe un risque que les patients nationaux soient soignés seulement après les demandeurs étrangers.
In countries to which foreigners travel in greater numbers for medical treatment and operations, however, there is a risk that domestic patients will be treated only after the demand from foreign patients has been met.
La première concerne les prises d’otages en Irak, qui ont lieu en permanence et qui, ces derniers jours, ont visé cinq citoyens occidentaux, ce qui porte à quarante le nombre d’étrangers actuellement détenus ou considérés comme disparus.
The first concerns the kidnaps in Iraq, which are still taking place continuously and which over recent days have involved five western citizens, which raises the number of foreigners currently held or classified as disappeared to forty.
Expressions with “nombre d'étrangers”
grand nombre d'étrangers6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.