News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nombre beaucoup plus important” in English
8 examplesNous prendrons désormais des décisions à la majorité qualifiée dans un nombre beaucoup plus important de domaines.
Now we are making decisions by qualified majority in many more areas.
Consacrer 3 % du PIB constitue un objectif réaliste et primordial, tout comme le recrutement d'un nombre beaucoup plus important de scientifiques, sans oublier les femmes.
A target of 3% of GDP on research is realistic and essential, as is the recruitment of far more scientists, including women.
Deuxième caractéristique: nous avons cette année, non seulement pour 1997 mais aussi pour 1996, manifestement présenté un nombre beaucoup plus important de rapports particuliers, de rapports spéciaux.
The second point that is worthy of note is that you have presented a significantly higher number of individual reports or special reports this year for 1997, and also retrospectively for 1996.
Il faudrait qu'un nombre beaucoup plus important de formations soient dispensées au sein des ministères dans les pays en développement et que des programmes concrets soient appliqués pour garantir la scolarisation des filles.
I would like to see a lot more training in ministries in developing countries and concrete programmes to ensure that we get girls into school.
Le risque existe cependant de réduire tous les problèmes environnementaux au seul changement climatique alors que nous sommes confrontés à un nombre beaucoup plus important de défis sur le plan de la politique environnementale.
There is a danger here, however, of all environmental problems being reduced to climate change; yet we face many more environmental policy challenges than this.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
