Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“nom et un prénom” in English

5 examples
Elles ont toutes un nom et un prénom, comme vous et moi, et elles ne sont pas du tout des statistiques.
They all have names, just like you and me, and they are in no way mere statistics.
Nous connaissions ces facteurs, ils ont un nom et un prénom: ce sont les mosquées et les centres islamiques.
We know what these factors are: they are the mosques and Islamic centres.
C'est exact mais ce n'est pas toute la vérité car les victimes sont celles de la répression et il y a deux morts qui avaient un nom et un prénom ainsi que plus de 90 blessés. De plus, les forces de l'ordre ont fait irruption au siège du parti Izquierda Unida en tirant des coups de feu.
This is true, but it is not the whole truth, because the victims were caused by military suppression and two real people, with first names and surnames, have died, while more than 90 have been injured, and, moreover, the police shot their way into the headquarters of the United Left Party.
Pourtant, le propriétaire du quotidien Clarín porte un nom et un prénom: il s'agit de Victor Pey et il n'arrive pas à obtenir des tribunaux qu'on lui restitue un journal dont il détient 100 % des actions qui lui ont été volées dans son propre bureau lors de l'assaut d'un commando militaire.
We know the name of the owner of the newspaper, he is Mr Víctor Pey, but he was unable to get the Chilean courts to restore to him a newspaper in which he holds 100 % of the shares, robbed from his office in a military raid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.