Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nom du président barroso” in English

8 examples
Je peux vous rassurer, y compris au nom du président Barroso, sur cette question.
Let me reassure you on that point - and I speak for President Barroso too.
Je voudrais, au nom du président Barroso et au nom de la Commission, vous remercier.
I should like to thank you on behalf of President Barroso and the Commission.
. - Monsieur le Président, au nom du président Barroso et de la Commission, je voudrais saluer l’accord obtenu par tous les négociateurs des trois institutions européennes.
. Mr President, on behalf of President Barroso and the Commission, I would like to welcome the agreement achieved by all negotiators from all three European institutions.
Monsieur le Président, au nom du président Barroso et de toute la Commission, je voudrais vous remercier pour ce débat, qui nous a apporté de nombreuses propositions et points de vue précieux et constructifs.
Mr President, on behalf of President Barroso and the whole of the Commission, I wish to thank you for this debate, which has provided us with many valuable and constructive proposals and viewpoints.
Au nom du président Barroso, je voudrais souligner une fois de plus que la Commission n'émet pas de jugements politiques concernant les choix constitutionnels et institutionnels fondamentaux d'un État membre.
On behalf of President Barroso, I would like to underline once more that the Commission does not make political judgments on the fundamental constitutional and institutional choices that a Member State makes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.