Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nom du libéralisme” in English

5 examples
Au nom du libéralisme, qu'il défend avec talent, il y propose des actions structurelles et des priorités.
In the name of liberalism, which he defends with skill, he proposes structural actions and priorities.
Alors pourquoi, si ce n'est au nom du libéralisme, vouloir faire de nos ports des supermarchés en bradant les structures portuaires au privé?
Why, then, if not in the name of free enterprise, do we want to turn our ports into supermarkets by selling off the port structures to the private sector?
Les autres veulent, au nom du libéralisme et du grand marché mondial intégré, favoriser le négoce international, le commerce et la spéculation.
Then there are those who want to favour international business, trade and speculation, in the name of liberalism and the great integrated world market,
Au nom du libéralisme, le rapport Titley cultive en réalité le culte de l'asymétrie, qui paraît devenir la doctrine officielle de la Commission: les Européens devraient sans cesse donner l'exemple du libéralisme le plus pur et le plus absolu, fût-ce au détriment de leurs propres intérêts.
In the name of liberalism, the Titley report cultivates, in reality, the cult of asymmetry, which seems to be becoming the official doctrine of the Commission: Europeans should continuously give the example of the purest and most absolute liberalism, even to the detriment of their own interests.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.