Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale milliards d'euros députés européens notamment dans accord avec nécessaires pour par l'union depuis longtemps sur lequel chers collègues moi aussi lieu demain voté en faveur j'ai voté en faveur pour éviter

“nom du groupe parlementaire” in English

14 examples
Je voudrais féliciter le rapporteur au nom du groupe parlementaire dont je fais partie.
I would like to congratulate the rapporteur on behalf of my party group.
- B5-0209/2004 du député van den Berg, au nom du groupe parlementaire du PSE, sur le Nigeria;
– Margrietus J. van den Berg, on behalf of the Parliamentary Group of the PSE, on Nigeria (B5-0209/2004);
B5-0090/2003, de MM. Simpson et Savary, au nom du groupe parlementaire du parti des socialistes européens; et
B5-0090/2003 by Mr Simpson and Mr Savary, on behalf of the Group of the Party of European Socialists; and
Je peux ici affirmer, au nom du groupe parlementaire PPE, que cette traduction ne correspond absolument pas à notre intention.
I want to state here, on behalf of the Group of the European People's Party, that this translation does not reflect our intentions.
Monsieur le Président, au nom du groupe parlementaire libéral, je voudrais vous informer que nous soutenons dans les grandes lignes les propositions de la Commission.
Mr President, on behalf of the liberal group, I can say that we broadly support the Commission's proposals.
Monsieur le Président, 3 orateurs parlant au nom du groupe parlementaire Verts / Alliance Libre européenne, c'est remarquable et je pense que cela montre en tous cas deux choses.
Mr President, the fact that three speakers have taken the floor on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance is striking and, in my view, illustrates at least two points.
la question orale B5-0004/02 de M. Savary et autres, au nom du groupe parlementaire du parti socialiste européen, à la Commission, sur le fret ferroviaire dans le tunnel sous la Manche ;
the oral question (B5-0004/02) by Mr Savary and others, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, to the Commission on rail freight in the Channel tunnel;
Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président du Conseil, je peux dire, au nom du groupe parlementaire PPE, que nous nous réjouissons de vos explications quant à la préparation du quatrième processus ASEM.
Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, I speak on behalf of the PPE Group when I make the observation that we very much welcome your statements on the preparations for the fourth ASEM process.
- Monsieur le Président, au nom du groupe parlementaire du Parti des socialistes européens, je voudrais exprimer ma profonde inquiétude concernant la crise actuelle relative au Pacte de stabilité et de croissance.
Mr President, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, I would like to express our deep concern about the current crisis relating to the Stability and Growth Pact.
Avant de donner la parole à Mme Perrón i Cúsi, qui va donc s'exprimer au nom du groupe parlementaire du parti socialiste européen, je la remercierai une fois encore pour sa compréhension et sa souplesse, lesquelles nous ont permis de combattre le terrorisme de notre règlement.
Before I give the floor to Mrs Terrón i Cusí, who will speak on behalf of Parliament's Group of the Party of European Socialists, I should like to thank her once again for her understanding and her flexibility which have enabled us to combat the terrorism of our Rules of Procedure.
L'ordre du jour appelle la question orale (B5-0009/2002) à la Commission, de Mme Berès et autres, au nom du groupe parlementaire du parti socialiste européen et du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens, sur la responsabilité parentale.
The next item is oral question (B5-0009/2002) to the Commission, by Mrs Berès and others, on behalf of the Parliamentary Group of the Party of European Socialists and the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, on parental responsibility.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.