Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nom des socialistes français” in English

5 examples
Au nom des socialistes français, je demande que l’Union européenne débloque rapidement ces fonds.
On behalf of the French Socialists, I ask the EU to make funds quickly available.
Au nom des socialistes français, je veux féliciter notre rapporteur, Manuel Medina Ortega pour son excellent travail.
On behalf of the French socialist group, I would like to congratulate our rapporteur, Mr Medina Ortega, for the excellent work he has done.
Je veux simplement lui dire qu'au nom des socialistes français, nous avons, à une large majorité, voté en sa faveur aujourd'hui.
I simply want to tell him, on behalf of the French Socialists, that we voted in favour of his appointment today by a large majority.
Comme l'a précisé Bernard Poignant au nom des socialistes français, "la définition, la formulation, l'organisation et le financement réel des services d'intérêt général, économiques ou non, doivent rester une attribution des États membres et de leurs autorités régionales et locales".
As Mr Poignant pointed out on behalf of the French Socialists, 'the definition, formulation, organisation and actual funding of services of general interest, whether economic or otherwise, must remain a duty of the Member States and of their regional and local authorities'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.