Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nobilia pour” in English

6 examples
(PT) Je félicite M. Nobilia pour son rapport.
(PT) I congratulate Mr Nobilia on his report.
Mes félicitations vont à M. Nobilia pour le rapport qu'il nous présente et qui lui vaut mon soutien.
I congratulate Mr Nobilia on the report he has presented to us, which I fully support.
- Madame la Présidente, je souhaiterais avant tout remercier M. Nobilia pour l’excellente coopération.
– Madam President, I should first of all like to thank Mr Nobilia for the excellent cooperation.
Je voudrais remercier en particulier le rapporteur, M. Nobilia, pour les efforts spécifiques qu’il a déployés personnellement dans ce sens.
I would particularly like to thank the rapporteur, Mr Nobilia, for the special effort he has made, personally, in this respect.
Madame Weiler, je propose que nous écrivions à M. Nobilia pour lui signifier que son absence est un sérieux manque de courtoisie à l'égard de l'Assemblée et de la commission qu'il représente.
Mrs Weiler, I propose writing to Mr Nobilia saying that it really is a great rudeness to the House and to the committee that he represents, for him to not be here.
Je remercie également les rapporteurs fictifs des différents groupes, Mme Corbett, M. Davies, M. Sjöstedt, M. de Roo, Mme Lucas, M. Blokland et M. Nobilia, pour leur soutien actif dans la recherche d'un accord.
I also thank the shadow rapporteurs from the different groups, Mrs Corbett, Mr Davies, Mr Sjöstedt, Mr de Roo, Mrs Lucas, Mr Blokland and Mr Nobilia, for their active support in finding an agreement.
Expressions with “nobilia pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.