Aux niveaux régional et national, plusieurs projets d’enseignement sont mis en œuvre, notamment dans l’enseignement de base.
At regional and national level, several education projects are being implemented, notably in basic education.
Troisièmement, nous devons tenir compte de la subsidiarité, c' est-à-dire de la disparité des marchés du travail aux niveaux régional et national.
Thirdly, we must take account of subsidiarity, that is to say regional and national differences with regard to the labour market.
Nous devons veiller à ne pas faire montre d’une trop grande hâte dans l’adoption de conditions de jeu équitables au niveau européen et de négliger, ce faisant, les conditions de jeu dont nous disposons déjà aux niveaux régional et national.
We should take care not to be too hasty in creating a Europe-wide level playing field, thereby ignoring the regional and national level playing fields that we already have.
Il invite les décideurs politiques, aux niveaux régional et national, les organisations d’entreprises, les conseillers, les membres du corps enseignant et les groupes de réflexion à faire connaître leurs avis et suggestions à l’occasion d’une consultation ultérieure.
It called on national and regional policy-makers, business organisations, advisors, academics and think-tanks to provide their own opinions and suggestions in a subsequent consultation.