Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“niveaux national et international” in English

16 examples
Pour ce faire, plusieurs initiatives ont déjà été prisés aux niveaux national et international.
To this end, various initiatives have already been undertaken at national and international level.
L'objectif principal de l'aide pour le commerce est de relancer la compétitivité de quarante-huit États aux niveaux national et international.
The main aim of Aid for Trade is to boost the 48 states' domestic and international competitiveness.
Le sport est un instrument efficace pour la promotion de l'intégration sociale et de la compréhension mutuelle aux niveaux national et international.
Sport is an effective means by which to promote social integration and mutual understanding at national and international level.
Il est particulièrement important de parler de responsabilités partagées à tous les niveaux (national et international) entre les hommes et les femmes.
It is particularly important to speak of shared responsibilites at all levels, national and international alike, shared responsibilities between men and women.
Ils améliorent les conditions de départ pour la création d'entreprises, non seulement sur le marché régional, mais aussi aux niveaux national et international.
They improve the start-up conditions for new businesses, not only in the regional domestic market, but also at the national and international level.
Il reste certains défis, qui concernent les niveaux national et international et l'Union européenne, également dans sa politique de coopération au développement.
A number of challenges remain at national and international levels and for the European Union, particularly in the context of its development cooperation policy.
La réunion envisagera la manière dont une approche globale aux niveaux national et international pourra s'attaquer à ces maladies et la manière dont nous pourrons changer les choses.
The meeting will consider how a comprehensive approach at national and international level might tackle these three diseases and how we can make a difference.
L'interaction entre les différents acteurs - locaux, institutionnels et autres, tels que la société civile - est en effet de plus en plus importante aux niveaux national et international.
Interaction between the different actors - local, institutional and others, such as civil society - is indeed increasingly important, at national and international levels.
La Commission procède à de larges consultations sur des options concernant des actions rapides au niveaux national et international et des approches innovantes pour lutter contre ces maladies.
The Commission is holding wide-ranging consultations on options for accelerated national and international action and innovative approaches to address these diseases.
(PL) Monsieur le Président, pour nous Polonais, le chantier naval de Gdansk n'est pas seulement le berceau de la "Solidarité", c'est aussi un symbole des changements intervenus aux niveaux national et international.
(PL) Mr President, for us Poles the Gdansk shipyard is not just the birthplace of 'Solidarity', it is also a symbol of the changes that have taken place both on a national and international level.
(LT) Madame la Présidente, aujourd'hui nous débattons de questions très précises concernant un pays précis, mais les évaluations des incidences sur l'environnement demeurent un problème complexe et difficile, aux niveaux national et international.
(LT) Madam President, today we are debating very specific issues about a specific country, but environmental impact assessments are still a rather complicated and difficult matter, both at national and international levels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.