Comment est-elle donc définie aux niveaux européen, national, régional et local?
How do you define local, regional, national and pan-European?
La politique de cohésion repose sur une bonne gouvernance aux niveaux européen, national, régional et local.
Cohesion policy relies upon good governance at European, national, regional and local level.
Car l'extrémisme est un défi pour l'ensemble de l'UE, qui exige une concertation des efforts aux niveaux européen, national, régional et local.
Because extremism is an all-European challenge which necessitates the cocerted efforts at the European, national, regional and local level.
Les statistiques jouent un rôle essentiel dans la mise en œuvre de politiques du tourisme plus performantes aux niveaux européen, national, régional et local.
Statistics play an important role in developing more effective tourism policy at European, national, regional and local level.
J'y vois surtout une occasion de mettre en place un modèle qui fasse place à plus de coopération productive aux niveaux européen, national, régional, et local.
Above all, I see an opportunity to develop a model in which there is more productive cooperation at European, national, regional and local level.
Les statistiques touristiques jouent un rôle essentiel dans la mise en œuvre de politiques du tourisme plus performantes aux niveaux européen, national, régional et local.
Tourism statistics play a major role in the development of more effective tourism policies at European, national, regional and local levels.
Il importe par conséquent d'appeler tous les acteurs institutionnels - aux niveaux européen, national, régional et local - ainsi que la société civile, à appliquer cette stratégie.
Therefore, all institutional actors - at European, national, regional and local level - must be called on, as well as civil society, to implement this strategy.
Ces conditions ont donné lieu à la création d'un système de gestion efficace que se partagent les niveaux européen, national, régional et local, un système de gouvernance à plusieurs niveaux.
These conditions have resulted in the development of an efficient management system shared between European, national, regional and local levels - a system of multi-level governance.
membre de la Commission. - J'ai dit qu'il s'agit d'une cause commune, d'un effort commun et qu'il y a beaucoup de bonnes idées et d'initiatives en cours aux niveaux européen, national, régional et municipal.
Member of the Commission. - I said that this is a common cause, a common endeavour, and there are many good ideas and ongoing initiatives at European and national level, plus many at regional and municipal level.
À mes yeux, il importe particulièrement d'approfondir le partenariat et le dialogue sociaux au moyen de mesures spécifiques à tous les niveaux: européen, national, régional, sectoriel et interne aux entreprises.
I feel that it is particularly important to enhance social partnership and social dialogue with specific measures at all levels - EU, national, regional, sectoral and company.
par écrit. - (EN) J'ai voté pour ce rapport qui reconnaît le rôle essentiel joué par les statistiques dans la mise en œuvre de politiques du tourisme plus performantes aux niveaux européen, national, régional et local.
in writing. - I voted for this report which recognises the major role of statistics in the development of more effective tourism policies at European, national, regional and local levels.
Ses tâches sont réparties entre les niveaux européen, national, régional et local, et je pense que nous pouvons redynamiser l'Europe en utilisant judicieusement son système de gouvernance à plusieurs niveaux afin de mettre en place des mécanismes de mise en œuvre de la stratégie UE 2020.
Its tasks are shared between the European, national, regional and local levels of governance, and I believe that we can re-energise Europe by taking seriously its multi-level governance system to provide EU 2020 delivery mechanisms.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.